50 nombres que significan Dios
Algunos de los nombres más antiguos y tradicionales de casi todas las lenguas y culturas están relacionados con creencias religiosas. Muchos nombres llevan significados que honran a diversos dioses, así como sus cualidades y bendiciones.
Algunos nombres populares en inglés que significan Dios son Isabella y Elijah. Isabella tiene su origen en el hebreo, pero es un nombre español e italiano. Se traduce como “comprometida con Dios”. Elijah ha aumentado su popularidad en los últimos años. Es otro nombre hebreo que significa “Yahvé es Dios”. Yahvé era la traducción hebrea del nombre de Dios, en inglés moderno suele interpretarse como “Jehová”.
Si ve a su bebé como un pequeño milagro, quizá quiera elegir un nombre que signifique “regalo de Dios” o “bendición”, como el nombre árabe de niño Ataullah. Jani es un nombre de niño muy popular en Finlandia y Hungría con ese significado. El nombre de chico hindi Sanil también significa “dotado o concedido por Dios”.
También hay algunos nombres de niña que significan “regalo de Dios”. Uno de ellos es Daysha, a veces escrito Dacia, que proviene del latín. Inaya es un nombre popular en hindi e islámico con raíces en el Corán. Mientras que en hindi puede tener el significado de “bella solicitud”, como nombre islámico significa “regalado por Dios”.
El nombre Dorothy fue popular a principios del siglo XX, pero está menos de moda ahora. El nombre es de origen griego y significa “regalo de Dios”. Para algo un poco más singular, podrías utilizar la variación del nombre, Dorothea.
Aamin
Significado: Gracia de Dios
Origen: Hindú
Género: Niño
Abdalla
Significado: Siervo de Dios
Origen: Africano
Género: Niño
Abdul
Significado: Siervo de Dios
Origen: Árabe
Género: Niño
Abiel
Significado: Dios es mi padre
Origen: Hebreo
Género: Niño
Adriel
Significado: Rebaño de Dios; de la congregación de Dios
Origen: Hebreo
Género: Niño
Ailsa
Significado: Dedicado a Dios
Origen: Hebreo
Género: Chica
Akim
Significado: Dios establecerá
Origen: Hebreo
Género: Niño
Akoniia
Significado: El Señor es mi Dios
Origen: Hebreo
Género: Niño
Ammón
Significado: Dios de un Egipto unido
Origen: Egipcio
Género: Niño
Anubis
Significado: Dios de los muertos
Origen: Egipcio
Sexo: Niño
Asriel
Significado: Príncipe de Dios
Origen: Hebreo
Género: Niño
Ataullah
Significado: Regalo de Dios
Origen: Árabe
Género: Niño
Baco
Significado: Dios del vino
Origen: Latín
Género: Niño
Baltasar
Significado: Protegido por Dios
Origen: Alemán
Género: Niño
Batya
Significado: Hija de Dios
Origen: Hebreo
Género: Chica
Betia
Significado: Casa de Dios
Origen: Inglés
Género: Chica
Bishamon
Significado: El dios japonés de la guerra
Origen: Japonés
Género: Niño
Bogdan
Significado: Variante de Bohdan: Regalo de Dios
Origen: Checo
Género: Niño
Bohuslav
Significado: La gloria de Dios
Origen: Checo
Género: Niño
Chika
Significado: Dios es supremo
Origen: Africano
Género: Chica
Chwalibog
Significado: Alabado sea Dios
Origen: Polaco
Género: Niño
Cid
Significado: Dios; gallo
Origen: Español
Género: Niño
Cocidius
Significado: Dios cazador mítico
Origen: Celta
Sexo: Niño
Dacso
Significado: Dios juzga
Origen: Húngaro
Género: Niño
Dana
Significado: Forma femenina del hebreo Daniel, que significa Dios ha juzgado, Dios es juez
Origen: Inglés
Género: Chica
Daysha/Dacia
Significado: Nombre de lugar: Dacia era una provincia romana que estaba donde ahora está Rumanía
Origen: El nombre de Dacia era una provincia romana que estaba en el lugar donde ahora se encuentra Rumanía: Latín
Género: Chica
Demetre
Significado: Amante de la tierra. Deméter es la diosa mitológica griega del maíz y la cosecha
Origen: Griego
Género: Chica
Diana
Significado: Fértil. Dios, devoto. Famosas portadoras: Diana era la diosa romana de la fertilidad y los partos, de la caza y de la luna
Origen: Latín
Género: Chica
Dinesh
Significado: Dios del día
Origen: Hindi
Género: Niño
Dion
Significado: Dios
Origen: Afroamericano
Género: Niño
Dionisio
Significado: Dios del vino
Origen: Griego
Género: Niño
Dorothy/Dorothea
Significado: Regalo de Dios
Origen: Griego
Género: Chica
Elazar
Significado: Ayuda de Dios
Origen: Vasco
Género: Niño
Eleora
Significado: Dios es luz
Origen: Hebreo
Género: Chica
Elías
Significado: Jehová es Dios
Origen: Hebreo
Género: Niño
Elta
Significado: El Señor es mi Dios
Origen: Hawaiano
Género: Chica
Erel
Significado: Veo a Dios
Origen: Hebreo
Género: Niño
Ezequiel
Significado: La fuerza de Dios
Origen: Bíblico
Género: Niño
Freyr
Significado: Dios del tiempo
Origen: Nórdico
Género: Niño
Gabriel/Gabriella
Significado: Hombre/Mujer de Dios
Origen: Hebreo
Género: Niño/niña
Geb
Significado: Dios mítico de la tierra
Origen: Egipcio
Sexo: Niño
Gerda
Significado: Guardián. Paz. Fertilidad. Famosa portadora: Gerda fue la hermosa esposa mitológica escandinava de Frey (Freyr)
Origen: Escandinavo
Sexo: Chica
Girisha
Significado: Dios de la tormenta
Origen: India
Género: Niño
Hans
Significado: Regalo de Dios. Dios ha sido bondadoso. Variante alemana del nombre hebreo Juan
Origen: Alemán
Género: Niño
Heru
Significado: Dios del sol
Origen: Egipcio
Sexo: Niño
Inaya
Significado: Cuidado, protección
Origen: Árabe
Género: Chica
Ingrid
Significado: Cabalgata de Ing. Ing era el dios nórdico de la paz y la fertilidad
Origen: Escandinavo
Género: Chica
Isabella
Significado: Dios es mi juramento
Origen: Hebreo
Género: Chica
Jani
Significado: Saber, aprender
Origen: Hindú
Género: Chica
Sanil
Significado: Dotado; otorgado
Origen: Hindú
Género: Niño
¡BUSCA AQUÍ MÁS NOMBRES!:
Pediatra desde 2015, enamorada de mi trabajo. Tengo dos enormes renacuajos y un marido que cocina mejor que nadie.
Máster en Investigación Clínica y Postgrado en Divulgación Científica, también colaboro desde hace años como profesora en varios centros educativos y artículos científicos.
Empecé Revista del Bebé para ayudar a todas las madres y padres que lo pudieran necesitar, y así unifico mis grandes pasiones: los niños y escribir.