Si eres un profesional del derecho apasionado por tu trabajo o quieres asegurarte de que tu hijo no se convierta en un delincuente, puede que te guste la idea de ponerle un nombre que signifique “ley”.
Al fin y al cabo, la ley está vinculada a la justicia (que es un nombre en sí mismo), a la nobleza y a hacer lo que es correcto: parecen unos valores sólidos para ponerle un nombre a tu hijo.
“Lex” es la palabra latina que significa ley, así que es una opción obvia. También se presta a nombres relacionados, como Lexie, Alexander y Alexandra, por lo que es adecuado para ambos sexos.
Ossa es un nombre que significa “ley divina” en griego y puede utilizarse para ambos sexos. También hay una montaña en Grecia con el mismo nombre que tuvo algún significado en la mitología griega, lo cual es bastante interesante.
Dotan significa “ley” en hebreo y es un nombre popular en Israel; incluso hay un cantante holandés-israelí que utiliza Dotan como nombre artístico.
El nombre Neja, en cingalés (una lengua que procede del sánscrito y tiene influencia portuguesa debido a la ocupación de Sri Lanka), significa “éxito en la ley”. Es para mujeres y podría ser una buena opción si quiere que su hija tenga éxito en la profesión legal o – que le vaya bien a los ojos de la ley.
Por último, Rei es un nombre procedente de Japón que significa “ley”, “regla” y “lucha”. Sin embargo, tiene varios significados en diferentes idiomas, e incluso en japonés. Puede utilizarse para cualquier género.
Adlai
Significado: Justicia de Dios; mi ornamento
Origen: Hebreo
Género: Niño
Adoni-zedek
Significado: Justicia del Señor. Señor de la justicia
Origen: Bíblico
Género: Niño
Astraea
Significado: Justicia
Origen: Griego
Género: Chica
Beli Mawr
Significado: Cuñado legendario de la Virgen María
Origen: Galesa
Género: Niño
Cosima
Significado: Orden
Origen: Griego
Género: Niño
Dados
Significado: Justicia
Origen: Griego
Género: Chica
Dotan
Significado: Ley
Origen: Hebreo
Género: Niño
Eunomia
Significado: Orden
Origen: Griego
Género: Chica
Ewald
Significado: Poderoso en la ley
Origen: Inglés
Género: Chico
Ewing
Significado: Amigo de la ley. Abogado
Origen: Inglés
Género: Niño
Hammedatha
Significado: El que molesta a la ley
Origen: Bíblico
Género: Niño
Hamund
Significado: Yerno de Helgi el Magro
Origen: Nórdico
Género: Niño
Jeduthun
Significado: Su ley; alabanza
Origen: Bíblico
Género: Niño
Jehozadak
Significado: Justicia del Señor
Origen: Bíblico
Género: Niño
Jethro
Significado: Preeminencia. Excelencia. Abundancia. Desbordamiento; abundancia. En la Biblia, el sacerdote de Madián, Jethro, era el suegro de Moisés.
Origen: hebreo
Género: Niño
Jetur
Significado: Orden, sucesión, montañoso
Origen: Griego
Género: Niño
Kasmy
Significado: Orden
Origen: Griego
Género: Niño
Lamont
Significado: Hombre de leyes
Origen: Gaélico
Género: Chico
Lawson
Significado: Hijo de Law o Lawrence
Origen: Inglés
Género: Chico
Lex
Significado: Ley
Origen: Latín
Género: Niño
Luciana
Significado: ‘La Comedia de los Errores’ Hermana de Adriana, y cuñada de Antífolo de Éfeso
Origen: Shakespeare
Género: Chica
Maat
Significado: Diosa mítica del orden y la justicia
Origen: Egipcia
Género: Chica
Mariscal
Significado: Mayordomo. También, título de un agente de la ley
Origen: Inglés
Género: Niño
Melchizedek
Significado: Rey de la justicia
Origen: Bíblico
Género: Niño
Mithredath
Significado: Violación de la ley
Origen: Bíblico
Género: Niño
Muftee
Significado: Variante de Mufti: Exponente de la ley islámica
Origen: Musulmán
Género: Niño
Nazam
Significado: Orden. Disciplina
Origen: Musulmán
Sexo: Niño
Neja
Significado: Éxito en la ley
Origen: Sánscrito
Género: Chica
Noriko
Significado: Hijo de la ceremonia; ley; orden
Origen: Japonés
Género: Chica
Odam
Significado: Yerno
Origen: Inglés
Género: Chico
Ossa
Significado: Ley divina
Origen: Griego
Género: Unise
Polymestor
Significado: Yerno de Príamo
Origen: Griego
Género: Niño
Rei
Significado: Ley, regla, lucha
Origen: Japonés
Género: Unisex
Tsidhqiyah
Significado: Justicia de Dios
Origen: Hebreo
Género: Niño
Zidkijah
Significado: Justicia del Señor
Origen: Hebreo
Género: Niño
Pediatra desde 2015, enamorada de mi trabajo. Tengo dos enormes renacuajos y un marido que cocina mejor que nadie.
Máster en Investigación Clínica y Postgrado en Divulgación Científica, también colaboro desde hace años como profesora en varios centros educativos y artículos científicos.
Empecé Revista del Bebé para ayudar a todas las madres y padres que lo pudieran necesitar, y así unifico mis grandes pasiones: los niños y escribir.
