46 nombres daneses para bebés

Las cosas se han relajado desde entonces, con una ley de nombres progresista de 2005 que incluso permite que los niños lleven el apellido de su madre o de su padre. Sin embargo, hoy sólo nos centraremos en los nombres de pila, que son tan variados en cuanto a ortografía y significado como en cualquier otra cultura.

Empecemos con Aksel, una variante ortográfica de Axel, que significa “Paz del padre”. Es un nombre robusto y masculino, perfecto para tu futuro bebé. Asmund es otro nombre fuerte para chicos que le confiere un aire guerrero, gracias a su significado de “protección divina”.

Para las niñas, está el popular Mikaela, que se traduce literalmente como “¿Qué hombre es como Dios?”. También nos encanta Mari, un nombre corto y aparentemente dulce que en realidad tiene un significado bastante feroz: mujer rebelde. Esta es una gran opción si esperas una niña con una vena decididamente aventurera.

Una bonita opción unisex es Isa, que procede de la misma familia que Isabella, Isadora e Isadore. Su significado también es similar al de estas variantes, que es “Dios es mi abundancia” o “adorar a Dios”.

En nuestra lista tenemos otros muchos nombres daneses para bebés, adecuados para niños, niñas y ambos. Sigue leyendo para saber cuáles son.

Aksel

Significado: Paz del padre
Origen: Danés
Género: Niño

Alfred

Significado: Amigo de los elfos
Origen: Danés
Género: Niño

Amelia

Significado: Trabajador y fértil
Origen: Danés
Género: Chica

Asmund

Significado: Protección divina
Origen: Danés
Género: Niño

Balduin

Significado: Un amigo audaz
Origen: Danés
Género: Chico

Beorhtel

Significado: El que brilla con luz propia
Origen: Danés
Género: Niño

Betina

Significado: Una mujer que encuentra a Dios en su promesa
Origen: Danés
Género: Chica

Bugga

Significado: Un hombre de poder
Origen: Danés
Género: Chico

Caja

Significado: Estar lleno de alegría
Origen: Danés
Género: Chica

Carl

Significado: Un hombre principalmente libre
Origen: Danés
Género: Chico

Clara

Significado: Claro y brillante
Origen: Danés
Género: Chica

Cesilie

Significado: Ciega
Origen: Danés
Género: Chica

Dedric

Significado: El que gobierna al pueblo y un gran líder
Origen: Danés
Género: Chico

Dierk

Significado: Un gobernante del pueblo
Origen: Danés
Género: Niño

Ella

Significado: Alguien que disfruta de la vida
Origen: Danés
Género: Chica

Emil

Significado: Persona animada y ansiosa
Origen: Danés
Género: Chico

Gamel

Significado: Se refiere a una persona mayor
Origen: Danés
Género: Niño

Gro

Significado: Crecer, curar
Origen: Danés
Género: Niño

Haki

Significado: Justicia
Origen: Danés
Género: Niño

Heimo

Significado: Palabra finlandesa que significa tribu
Origen: Danés
Género: Niño

Ida

Significado: Mujer trabajadora
Origen: Danés
Género: Chica

Isa

Significado: Dios es mi abundancia
Origen: Danés
Género: Unisex

Jokum

Significado: Dios es misericordioso
Origen: Danés
Género: Niño

Kerith

Significado: Un cristiano
Origen: Danés
Género: Chica

Laura

Significado: Persona coronada con laureles
Origen: Danés
Género: Chica

Línea

Significado: Mujer valiente y guerrera
Origen: Danés
Género: Chica

Lucas

Significado: El que da luz
Origen: Danés
Género: Niño

Malthe

Significado: Poder
Origen: Danés
Género: Niño

Mari

Significado: Del mar o amargo
Origen: Danés
Género: Chica

Mikaela

Significado: ¿Qué hombre es como Dios?
Origen: Danés
Género: Niño

Noah

Significado: Relajación, descanso, armonía
Origen: Danés
Género: Unisex

Oliver

Significado: El que representa el emblema de la paz o el olivo
Origen: Danés
Género: Niño

Oscar

Significado: Noorali el brillo de Ali
Origen: Danés
Género: Niño

Poul

Significado: Persona pequeña
Origen: Danés
Género: Niño

Regitze

Significado: Persona poderosa y distinguida
Origen: Danés
Género: Niño

Reno

Significado: El que ha renacido
Origen: Danés
Género: Niño

Rikki

Significado: El que gobierna con mano firme
Origen: Danés
Género: Niño

Saffi

Significado: Persona sabia
Origen: Danés
Género: Chica

Sibbi

Significado: Héroe victorioso
Origen: Danés
Género: Niño

Signo

Significado: Traer la victoria
Origen: Danés
Género: Chica

Svend

Significado: Un joven
Origen: Danés
Género: Chico

Tage

Significado: El que regala cosas
Origen: Danés
Género: Niño

Tem

Significado: Un hombre famoso
Origen: Danés
Género: Chico

Torben

Significado: El oso del dios del trueno
Origen: Danés
Género: Niño

Tordis

Significado: El Dios que controla los truenos
Origen: Danés
Género: Niño

Mar

Significado: Persona de éxito con una fuerte personalidad
Origen: Danés
Género: Chico